مساعدة في اللغة الفرنسية

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

اريد مساعدة في درس
LA CONCORDANCE DES TEMPS
ان امكن

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اختي شوفي هنا
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[b]Concordance des temps

quand une action se déroule après une autre

Dois t-on

dire : je regarde la télévision dès que j'ai fini mes

devoirs ou je regarde la télévision dès je finirai mes devoirs

?

Dois t-on dire : je regarderai la télévision dès

que je finirai mes devoirs ou je regarderai la télévision dès je j'aurai fini mes

devoirs ?

Un casse tête ? Non pas du tout ! c'est très simple, dans

la phrase une action (finir les devoirs) se déroule AVANT l'autre

(regarder la TV)

finir les devoir --- puis --> regarder la

télévision

Pour
exprimer cette différence de temps entre les deux actions, on utilise les
"couples" de temps suivants :
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

Concordance

des temps

quand une action a lieu pendant une autre

Si une

action se passe PENDANT qu'une autre a lieu (c'est à dire ni avant, ni après) alors on

utilise le couple imparfait / passé simple L'imparfait exprime une action

dans la durée (je regardais la télévision)

Le passé simple exprime une action

soudaine ( pierre entra)

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
[/b]

اتمنى نكون افدتك الاني لا اجيد اللغة الفرنسية

المهم المبادرة بوركت

» مذكرات اللغة الفرنسية السنة الثانية متوسط
» سلسلة دروس في اللغة الفرنسية مصورة وبشرح عربي
» طلب مساعدة
» مذكرات السنة الرابعة متوسط لمادة اللغة الفرنسية fiches de Français
» تحدث الفرنسية بطلاقة :موقع للغة الفرنسية