منتـديات الأوراس لكل الجزائريين و العرب

منتديات الأوراس منتدى لكل الجزائريين و العرب ، منتديات تعليمية تربوية ثقافية هادفة
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول

للإدلاء بآرائكم و اقتراحاتكم و استفساراتكم نضع تحت تصرفكم :
forumaures@hotmail.fr


شاطر | 
 

 مساعدة في اللغة الفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
sara
...::|مشرفة أقسام منتدى العلوم و الثقافة|::...
...::|مشرفة أقسام  منتدى العلوم و الثقافة|::...


انثى
عدد الرسائل : 2083
العمر : 21
العمل/الترفيه : student
نقاط : 3057
شكر : 5
تاريخ التسجيل : 15/12/2009

مُساهمةموضوع: مساعدة في اللغة الفرنسية   الأحد 6 فبراير 2011 - 21:09

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

اريد مساعدة في درس
LA CONCORDANCE DES TEMPS
ان امكن

_________________________________________________

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
حارسة القران
...::|المشرفة العامة|::...
...::|المشرفة  العامة|::...


انثى
عدد الرسائل : 2309
العمر : 29
المزاج : جيد
نقاط : 3867
شكر : 3
تاريخ التسجيل : 19/05/2010

مُساهمةموضوع: رد: مساعدة في اللغة الفرنسية   الأحد 6 فبراير 2011 - 21:42

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اختي شوفي هنا
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[b]Concordance des temps

quand une action se déroule après une autre


Dois t-on

dire : je regarde la télévision dès que j'ai fini mes

devoirs ou je regarde la télévision dès je finirai mes devoirs

?

Dois t-on dire : je regarderai la télévision dès

que je finirai mes devoirs ou je regarderai la télévision dès je j'aurai fini mes

devoirs ?

Un casse tête ? Non pas du tout ! c'est très simple, dans

la phrase une action (finir les devoirs) se déroule AVANT l'autre

(regarder la TV)

finir les devoir --- puis --> regarder la

télévision

Pour
exprimer cette différence de temps entre les deux actions, on utilise les
"couples" de temps suivants :
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

Concordance

des temps

quand une action a lieu pendant une autre


Si une

action se passe PENDANT qu'une autre a lieu (c'est à dire ni avant, ni après) alors on

utilise le couple imparfait / passé simple L'imparfait exprime une action

dans la durée (je regardais la télévision)

Le passé simple exprime une action

soudaine ( pierre entra)


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
[/b]


اتمنى نكون افدتك الاني لا اجيد اللغة الفرنسية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
sara
...::|مشرفة أقسام منتدى العلوم و الثقافة|::...
...::|مشرفة أقسام  منتدى العلوم و الثقافة|::...


انثى
عدد الرسائل : 2083
العمر : 21
العمل/الترفيه : student
نقاط : 3057
شكر : 5
تاريخ التسجيل : 15/12/2009

مُساهمةموضوع: رد: مساعدة في اللغة الفرنسية   الأحد 6 فبراير 2011 - 23:51

المهم المبادرة بوركت

_________________________________________________

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
مساعدة في اللغة الفرنسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتـديات الأوراس لكل الجزائريين و العرب :: التعليم في الجزائر :: التعليم المتوسط :: السنة الرابعة متوسط-
انتقل الى: